کاندید، نووسینی ڤۆڵتێر، وەرگێڕانی لە فەرەنسییەوە: بەیان سەلمان، چاپخانەی ئەندێشە، ٢٠١٤
ڤۆلتێر بۆ کتێبی کاندید، ناونیشانێکی لاوەکیشی داناوە بە ناونیشانی ''گەشبینیی''. سەرجەمی بیرۆکەی ئەم کتێبە، لەسەر هاودژی گەشبینیی و ڕەشبینیی بونیادکراوە، ئەمەش لە ڕوانگەی دوو فەیلەسوفی ناو ڕووداوەکان خراونەتە ڕوو. گەشبینیی پانگلۆس، ڕەشبینیش لە ڕوانگەی فەیلەسوف مارتین. بێگومان کاندید لەو بەینەدا، هەڵسوڕێنەری ئەو ئاخافتنانەیە کە ئەم دوو لایەنە بخڕێنە ڕوو.